Giovani, disoccupati e soprattutto senza il becco d'un quattrino, i due amici bolognesi Gigi e Andrea sognano di trascorrere l'estate a far conquiste...
Javier e Sonia sono una coppia felice mentre i loro amici Pedro e Paula si sono - invece - appena lasciati perchè lei ha un altro. Pedro va a chiedere...
